Metafora Konsep Pemasaran

Aku tidak mengambil apa-apa kursus pemasaran. Aku jumpa artikel ni dalam blog orang lain dan cuba terjemahkan dalam Bahasa Melayu. Ia nampak menarik. Baca dulu...

10 Konsep Pemasaran

1. Kalian ternampak perempuan yang cantik di sebuah pesta. Kalian pergi kepadanya dan kata, “Saya orang kaya. Kahwinlah dengan saya!”
Itu DIRECT MARKETING.

2. Kalian berada di pesta bersama rakan dan ternampak perempuan yang cantik. Salah seorang rakan kalian menegur dia sambil menunjuk ke arah kalian, "Dia sangat kaya, Kahwinlah dengan dia."
Itu ADVERTISING.

3. Kalian ternampak perempuan yang cantik di sebuah pesta. Kalian bangun dan pergi mendapatkan nombor telefon dia. Keesokkan harinya, kalian menghubunginya dan berkata, “Saya orang kaya. Kahwinlah dengan saya!”
Itu TELEMARKETING.

4. Kalian ternampak perempuan yang cantik di sebuah pesta. Kalian bangun dan membetulkan tali leher kalian. Kalian berjalan ke arahnya dan tuangkan minum untuknya. Bukakan pintu untuknya. Kalian ambilkan beg selepas ia terjatuh untuknya. Kalian mempelawa dia menaiki kereta bersama kalian dan berkata, “Saya orang kaya. Kahwinlah dengan saya!”
Itu PUBLIC RELATIONS.

5. Kalian ternampak perempuan yang cantik di sebuah pesta. Dia berjalan ke arah kalian dan berkata, "Kamu orang kaya. Kahwinlah dengan saya."
Itu BRAND RECOGNITION.

6. Kalian ternampak perempuan yang cantik di sebuah pesta. Kalian berjalan ke arahnya dan berkata, “Saya orang kaya. Kahwinlah dengan saya!” Dia menghadiahkan ada sebuah penampar yang padu ke arah kalian.
Itu CUSTOMER FEEDBACK.

7. Kalian ternampak perempuan yang cantik di sebuah pesta. Kalian berjalan ke arahnya dan berkata, “Saya orang kaya. Kahwinlah dengan saya!” dan dia memperkenalkan suaminya kepada kalian.
Itu DEMAND AND SUPPLY GAP.

8. Kalian ternampak perempuan yang cantik di sebuah pesta. Kalian berjalan ke arahnya dan sebelum sempat kalian berkata, orang lain terlebih dahulu berkata kepadanya, “Saya orang kaya. Kahwinlah dengan saya!”
Itu MARKET COMPETITION.

9. Kalian ternampak perempuan yang cantik di sebuah pesta. Kalian berjalan ke arahnya dan sebelum sempat kalian berkata, orang lain terlebih dahulu berkata kepadanya,“Saya orang kaya. Kahwinlah dengan saya!” Kemudian perempuan itu mengikutnya.
Itu LOSING MARKET SHARE.

10. Kalian ternampak perempuan yang cantik di sebuah pesta. Kalian berjalan ke arahnya dan sebelum sempat kalian berkata, “Saya orang kaya. Kahwinlah dengan saya!”. Isteri kalian datang menerjah kalian You walk up to her and before you can say, “I am very rich. Marry me!” YOUR WIFE TURNS UP!
Itu BARRIER TO NEW MARKET ENTRY.

p/s: Maaf, tak mampu nak terjemahkan sepenuhnya. Takut terjadi salah faham nanti...

Sumber
http://www.markflavinblog.com/marketing/10-marketing-concepts